★您的位置★ 首页>综合评论>>《SLAM DUNK》各版本及其他

《SLAM DUNK》各版本及其他

SRabit

说在前面的话:最近看了不少同人志的介绍。想想原著也还是要推荐介绍一下的。免得变成同人的同人啥啥的 ^^

《SLAM DUNK》(《スラムダンク》)1990-1996年连载于集英社的《Weekly Jump》,期间陆续由集结单行出品,初回完成是31本。日本每本390丹(含税),封面见左图

侧面为红色,这套封面很明显可以感受到井上在用色上的大胆,红配绿,淡蓝配深橙黄,突出是少年漫画热烈刺激,不是唯美优雅的风格。

封面和侧面点此看大图

 


台湾中文版由大然出版(正版认准正面恐龙,侧面五角星标志)翻译成《灌篮高手》每本从75台币-80台币不等(中间涨价了^^;)封面图案和日版没有什么差别,只是封面重新调整,字基本都换成了绿色。(点击看大图

 


香港中文版由天下出版,翻译成《男儿当入樽》 (^^;;;)每本32港币,封面有不同的。内附一张16开(32开×2)折叠的彩页,这是日版和台版所没有的(点击看图)。

英文版只看到新加坡的几本,每本6.5新币(详情看这里)。

以上这几本书虽然由于出版地不同书大小略微有差别,但基本是在大32开和小32开间。香港版比台湾版高大约0.5cm。


国内大概盗过两种。一种就是新疆出版社的红色皮的,一种是内蒙古出版社淡蓝色皮的。都应该是5元一本。比起64开和4拼1尚还是能看的。

然后就是习惯出品的文库版本。全白色封面24本。日本,台湾出过。文库版是比64开本大一点点的大小。封面更为简单和内彩有时候会用和普通版不同的插图(SD的不知道是否一样,手上没有文库版)。价格也会比较便宜(点此看图)。


最后来说24本的完全版。能出完全版的作品一般都是曾经卖非常好,现在想添加一些新东西再捞一笔的--||,有点像小说的修改版。所以井上重新绘制了全部24本的封面,在书的内书皮和扉页公开草图,采用在杂志连载的彩页。印刷非常精美!日本原版是980日币一本,香港天下版是45港币,统一采用只写英文标题《SLAM DUNK》的方法(点此看大图,多图,小猫慎进^^)。
以Lucy的话说就是井上紧跟潮流,短裤明显随着NBA的发展变的更肥大。而我看到的时候,是觉得随着《剑客行》井上的画风更硬朗成熟风格化,青年漫画的感觉更为突出了,有几张真是像同人呀。
这套唯一让人不满意的是它删除了没回后面的Q版。大概也是觉得追这套漫画的读者都长大而且应该是作为收藏用品,不再需要QQ的小东西调味了吧。-O-

其他:
日本:SD的画集1905丹
点击看大图

周边无数,同人各式.只有嫉妒啦~

 

 

 


香港:4剧场的书册,剧场的介绍集,SD的画册.
4部剧场版是将电影分镜组合成漫画本的样子。全彩色且附送一张32开×3大小的双面彩图。每本42港币
1 SD剧场版。
湘北VS武园 樱木遇到了曾经喜欢过的叶子和情敌小田 
2 樱木花道 称霸全国!
湘北VS津久武 樱木的新情敌出现啦?!
3 湘北最大危机!樱木花道燃起斗志!
湘北VS绿风 小女人的领队+诡异的双胞胎。 
4 咆哮吧,篮球员的灵魂!!花道和流川灼热的夏天
湘北VS富丘 仰慕流川的水泽一郎

剧场的介绍集系统介绍了4部的设定,故事情节,周边等。
以上都是从日版直接翻译,相应日版的剧场的价格是:690丹(含税)纸张略厚

台湾:日文配音中文字幕VCD还是不错的.SD2哪个东东是恶劣欺骗人民感情的。
中文同人志(哪天有空单说)和很多我喜欢的SD同人站。

大陆:
有两本介绍SD的16开资料本,性能价格比很好,只要16.8元一本。
周边有SD的塔罗,还有postcard本,还有存钱罐等小东西,大概都是翻的。
盗版最过分是乱偷完全没有职业精神.prin前4本《DP》合集,被盗成64开表明是井上的《灌篮续集》,以至于被很多男生骂,后来出过1本4拼1。《灌篮高手续集》还有一个版本是10本商业同人志合本,这个更可笑,是台湾盗版日本翻译成中文这边再盗版台湾的,后来出过2本4拼1。《新灌篮高手》或者《灌篮高手2002》是盗版井上新作《Real》1本4拼1(真是无话可说)。

另一个比较受刺激来写以上东东的原因是:
http://www.toei-video.co.jp/DVD/sp21/slamdunk.html
21号是首发日,5~~55~~~~~555555~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~·

附:
井上官方网站地址:http://www.itplanning.co.jp