★您的位置★ 首页>多功能厅>>课外作业98

闲聊魔戒三

花音

1、周六下午三时半,草携mas与花在影城门口集合(注:略去某草坐过站的乌龙事件若干),鱼贯进场,漫长的广告时间过后,大屏幕上终于出现壮阔的中土地图,序幕之后,打出“The Return of the King"字样,当时的感觉是,已经渐渐消退的热情死灰复燃,有点说不出的感动;

2、开演后不久,某花看到可怜的Frodo和SAM一行人艰难的行进在去往魔都的路上,于心不忍,向草招呼说,片长三个小时,怕后面精彩的战争场面到了会熬不住,先去洗手间一趟。但是,不知道是压力过大还是怎么,后来画面每次转到frodo这边,偶就忍不住起身去洗手间,跟条件反射一样……最后散场的时候,掐指一算,去了不下五趟……(我发誓我内心真的是爱着frodo跟sam的- -)

3、之前出现的水晶球,威力十足,原著中本应该有被国王收伏归自己使用的一段,电影里不知道是不是影片长度有限被PJ剪掉了,总之,感觉有点被遗忘了……

4、座位后是一对父子,年幼的儿子显然不太明白剧情,问题多多,某草小声埋怨,带未成年儿童来看魔戒,也不怕孩子会做噩梦。待到Frodo蜘蛛洞险象环生那段,儿子终于惊叫:“爸爸,好可怕,晚上会做噩梦!”花草二人奸笑。

在过不久,屏幕上frodo逃出蜘蛛洞,跌倒在地,恍惚间来到萝林。

儿子又叫:“怎么换了场景?”

父亲纠正:“哪有,地上趟的还是他嘛。”

儿子不服:“你看光线亮了好多!”

父亲铿锵有力的反驳:“开始在洞里当然暗啦!出了洞光线就亮了嘛!”

某花听的大怒,怎么做老子的?居然这么随便的误己子弟?>"<

最后frodo经盖奶奶仗义一拉,重新振作起来,场景又恢复成暗无天日,某花竖着耳朵听那厮怎么跟儿子圆话,只听那家伙恍然大悟:

“啊!原来他刚刚做了一个梦!”

$@¥#·#¥·¥·#¥

5、片中戒灵的尖叫声在阵前简直让人撕心裂肺——

看过花絮的某花解释道:“这戒灵的尖叫声是PJ的老婆配的音,这女人真强……”

草:“PJ要平时惹怒了她,她也这么歇斯底里的尖叫……”

花草打了个冷战(同情的):“可怜的PJ……”

6、冈多之战开始后,单方面的屠杀开始——

某草有点看不下去了:“怎么精灵不来参战哪?!他们不是会念咒的吗?”

花:“呃,这里的精灵不会念咒……”又不是《龙枪》和《HP》- -

草还是不满:“那甘道夫不是还是巫师吗?怎么没半点用?那拐杖带着玩的啊?”

花:“……”那拐杖其实还是有点用的,人家一直拿来照明的说……- -

叹气,托老是魔幻的鼻祖,不是魔法的鼻祖,他老人家笔下的世界,基本上还是骑在马上用刀互砍的……

7、冈多的摄政王(名字忘记了- -)纵火自焚跳下高塔后,早就看他不爽的花草恼了——

草:“搞什么呀,这人要跳也不找个好的地方跳!好歹也压死几个ORCS呀!”

花:“就是就是!本来冈多城防御的石块就少,他混身是或正好可以做炮弹呀,真TM没觉悟!!”

8、frodo他们终于接近火山时,索隆的魔眼仍时不时四处扫过的特技效果,某花看的大笑,难怪索隆最后会百密一疏,没看见送到家门口的宝贝,人家平时要忙着酝酿阴谋,要威慑下属,要巴巴的随时寻找宝贝,要打探别人的秘密,还得兼探照灯的工作,还真的蛮辛苦……

9、刚开场的时候,就跟草打好招呼,精灵出场的时候可能会忍不住掐她。终于,正主出场,优雅依旧,水灵依旧,跟国王不离不弃依旧,花草狂心,一晃眼瞥到那对璧人脚下的矮人——
这该死的灯泡以为自己个头小就可以忽略不计吗?>"<

但总的来说,第三部里,国王与精灵的暧昧戏还是没让大家失望滴:

某晚,国王一个人去露台,有人戴着兜帽早就在侯着,花草心里狂跳:“不会吧”——待小莱转过脸来,二人深夜幽会已经铁证如山,花草兴奋的跌做一堆,哪知好戏不长,中途被皮平偷窥水晶球一事打断,国王与精灵冲进去按住皮平时,想来应该暗地里用了死劲吧- -|||

国王拒绝伊奥温跟自己去那个死亡之谷,却抵挡不了精灵的嫣然一笑,也?你说国王是先没挡的住矮人的嫣然一……灭!><

最后的魔都大战,人人脸色凝重,唯独就精灵一副无所事事的闲适模样——(PJ没看出OB那家伙在拼命忍着不打瞌睡么- -)

草:你看那家伙,他以为他是来春游的吗?

花:切,LG好端端的在身边他有什么好紧张的?在国王遇险的时候你看他那副魂飞魄散的慌张样!!

当然,当然,全片中这两人最最最最暧昧的还是最后国王加冕的那段,我们且不追究为什么精灵会打扮的那么天妒人怨带着温柔的滴的出水的眼和甜美的溺的死人的笑容单独迎向国王,我们也不追究国王乍眼看到美人时收敛不住的惊艳、兴奋、得意和激动等等准新郎应有的反应,请注意,问题出在这两人旁若无人的调情时国王向精灵说的一句精灵语:

那是整场电影唯一一句未*打*出*中*文*字*幕*的台词。

花(尖叫,狠戳草头若干下):太过分了!!!!这么重要的台词居然没有翻译!!!!!!太没有职业道德了!!!!!!!不管!我就理解成I'll always love you了!!!!!!!

草:那肯定是的!译制人员肯定是看到这句告白吓了一跳,所以不敢打出字幕的!!!

mas:其实不给字幕不是很好吗?给人想象的空间也大嘛!!

花:(托腮,恍然大悟)原来译制人员也是CLAMP的FANS,喜欢来“我……你”这种招数啊……

草:(握拳)还有一种可能,就是国王要向精灵偷偷表达爱意,当然不能说通用语,人家都看着呢,也不好说精灵语,自己老婆家的人后面守着呢,所以只好说一种只有天知地知你知我知的自创语言告白啦!!!

………………真是可怕的同人女。

10、最后说几句电影的正题:(远目:前面的废话实在太多……)

全片让我最动容的场景,是烽火台、法拉米尔在皮平悲哀的歌声中率众拼死,和SAM在影片开始准备回程的干粮在影片结束却不再准备回程的清水。

全片最让我动容的台词,不是国王在阵前鼓励士气的那番“One Day...But not today”的演说词,而是SAM在frodo昏倒时流着泪说的那句:

"I can't bear for you,but I can bear you!"