★您的位置★ 首页>客座教授>>关于“小资”写作

关于“小资写作

  “那只肥熊和它的篮球鞋们”自一月初开始在篮球论坛连载,开始并没有去想要写多长,亦没有去考虑什么总体的框架,只是潜水久了,有冲动想和坛子里的众球痴们分享这一段打球的心路历程而已(顺便臭显一下)。期间得到了坛子里弟兄们的支持和鼓励——当然还有亲爱的母熊帮我打字,助长其反动气焰,以至于拉拉杂杂,居然写了十几集出来,倒是颇出乎自己意料之外的。

  早在第一集贴出之时,坛里就有前辈慧眼独具,洞烛其奸,将这篇东东定性为小资文章”。你看,既不定它为“三讲文章”,亦不定它为“以德治国的文章,而偏偏将其定为小资文章,岂可不对坛里高人的红尘巨眼拜服的五体投地乎?

  夫篮球者也,只有身体素质是不够的,但没有身体素质是万万不行的。小资又何尝不是(作李慕白状)?小资是不能等同于文化的,但没有文化是万万沾不上小资的。要对小资的定义和渊源追根究底的话,写出一本书来都是可能的,不过老美的饶舌乐唱道:“I AM WHAT YOU THINK I AM.”——许多时候某人或物本身究竟如何并不重要,重要的是别人一贯以来的想法。同理,回头细细咀嚼一下在成长过程中我们被灌输的何谓小资以及小资对立面的那一整套价值体系,再独立思考一下,就豁然开朗了:小资不就是要追求一下生活的质量,活得有尊严一点嘛。那还有啥好犹豫的,啥也不用说了,小资没商量!

  所以为了一双球鞋的性能我可以钻牛角尖。

  所以拿不准的事实我会不厌其烦地查资料。

  所以我就是要挑那些翻译和解说们的漏眼。

  所以我写贴子,就算不是为了发表的,还是要改错,修订,一贴再贴(要帮我募捐出书的那位,要不要我的地址呀,否则你那募来的钱往哪儿寄呀,自个儿吃了回扣了吧?)

  忍着笑喊句口号:把坛子里的小资写作进行到底!

  写贴子集中不了精神,把95年的法国老片子屋顶上的轻骑兵”(LE HUSSARD SUR LE TOIT)捣腾出来看了一遍。也不知是台湾人还是香港人把它翻译成“爱在天地苍茫时”,他们没有像以往经常干的那样直接偷“霍乱时期的爱情”这种天造地设的现成题目,倒打了我一个冷不防,颇猜测了一番。对这片子的评论:四个字——小资入骨。凡小资与小资倾向者不可不看。不过写完贴子细细一想:这整个儿就是个“千里送京娘”的故事嘛,真是太阳底下无新事。不过,比较起来,意大利赵匡胤还是比咱们中国准皇帝要正常一点:人家只是明白遇上了有夫之妇,自我约束了一下,而咱们的太祖爷遇到了妙龄未婚女青年主动示好居然名誉为重把人给逼死了,也不知生理上有啥缺陷,后来登基后这三宫六院是不是聋子的耳朵。